DCD-1020: Add installation and linking of Google Noto fonts as JVM fallbacks.

roles/confluence_config/tasks/ubuntu_fonts.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+
+- name: Install Google Noto fonts for language coverage
+  package:
+    name:
+      - "fonts-noto"
+
+- name: Link the language fonts into the JDK/JRE
+  # Not idiomatic, but cleaner that messing with nested lookups...
+  shell:
+    cmd: "ln -sf /usr/share/fonts/truetype/noto/* {{ item }}/"
+    creates: "{{ item }}/NotoSansJavanese-Regular.ttf"
+    warn: false
+  with_items: "{{ atl_fonts_fallback_dirs }}"
+  changed_when: false  # For Molecule idempotence check