remove unneeded tasks; adjust some variables

roles/bitbucket_mesh_config/tasks/main.yml

@@ -1,20 +1,11 @@
 ---
 
-# the owner/group on the unarchive above isn't thorough
-- name: adjust permissions on the extracted directory
-  ansible.builtin.file:
-    state: directory
-    path: "/opt/atlassian/mesh/atlassian-bitbucket-mesh-{{ atl_product_version }}"
-    owner: "{{ atl_product_user }}"
-    group: "{{ atl_product_user }}"
-    recurse: yes
-
-- name: touch the jmx password file
+- name: Touch the JMX password file
   ansible.builtin.file:
     path: "{{ atl_home_base }}/{{ atl_product_edition }}/jmx.access"
     state: touch
-    owner: "{{ atl_product_user_uid }}"
-    group: "{{ atl_product_user_uid }}"
+    owner: "{{ atl_product_user }}"
+    group: "{{ atl_product_user }}"
     mode: 0600
 
 # assume bbdc secret exists (else fail) - setup stuff for calling bitbucket rest api and get mesh node report